1.1. Ці Умови користування сайтом (далі — Умови) визначають правила користування сайтом barvaclothes.com і його англійською версією barvaclothes.com/en (далі — сайт) інтернет-магазину Barva Kimono (далі — Barva, «ми»).
1.2. Власник сайту і продавець — ФОП Овчаренко Анастасія Василівна, РНОКПП 3268806706, адреса реєстрації: м. Київ, вул. Машинобудівна, 41. Контакти наведено в розділі 11.
1.3. Відкриваючи сайт і користуючись ним, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви з ними не згодні, будь ласка, не користуйтеся сайтом.
1.4. Ці Умови стосуються користування сайтом. Купівлю товарів і подарункових сертифікатів регулює «Публічна оферта», доставку та оплату — сторінка «Доставка й оплата», обмін і повернення — сторінка «Обмін і повернення», обробку персональних даних — «Політика конфіденційності». Щодо купівлі-продажу в разі розбіжностей переважає «Публічна оферта».
2.1. Переглядати сайт може кожен — безкоштовно і без реєстрації. Облікових записів покупців на сайті немає.
2.2. Оформлювати замовлення може дієздатна особа віком від 18 років. Неповнолітні віком від 14 до 18 років можуть оформлювати замовлення в межах, дозволених статтею 32 Цивільного кодексу України, або за згодою батьків (законних представників). За дітей до 14 років замовлення оформлюють батьки або інші законні представники.
2.3. Сайт призначений для особистого некомерційного користування. Щодо оптових закупівель, співпраці чи використання наших матеріалів напишіть нам.
3.1. Наші кімоно, костюми та штани шиють і фарбують вручну в київській майстерні. Через ручне фарбування кожен виріб унікальний: малюнок, відтінок, насиченість кольору й розводи можуть відрізнятися від фото і від інших виробів тієї ж моделі. Це природна властивість ручної роботи, а не брак.
3.2. Кольори на екрані залежать від налаштувань вашого пристрою та освітлення під час зйомки, тож можуть дещо відрізнятися від реальних.
3.3. Через ручне пошиття фактичні заміри виробу можуть незначно відрізнятися від зазначених на сайті. Якщо сумніваєтеся щодо розміру чи кольору, напишіть нам до замовлення — допоможемо з вибором і, якщо можливо, надішлемо додаткові фото.
3.4. Ми уважно готуємо описи й фото товарів. Умови продажу, зокрема характеристики товару, визначаються «Публічною офертою» та підтвердженням вашого замовлення.
4.1. Ціни на сайті вказані в гривнях. Ціни в доларах США показано для зручності, вони мають довідковий характер — оплата здійснюється в гривнях. Банк, що випустив вашу картку, може застосувати власний курс конвертації та комісії.
4.2. Ми можемо змінювати ціни та асортимент без попереднього повідомлення. Ціна замовлення фіксується в момент його оформлення і надалі не змінюється.
4.3. Багато виробів ми створюємо невеликими партіями або в одному примірнику, тож наявність на сайті може оновлюватися із затримкою. Якщо після оформлення виявиться, що товару немає, ми зв’яжемося з вами і запропонуємо інший виріб, виготовлення на замовлення або повернення коштів — відповідно до «Публічної оферти».
4.4. Якщо в ціні чи описі трапиться очевидна технічна помилка, ми повідомимо вас до відправлення: ви зможете підтвердити замовлення на правильних умовах або скасувати його з поверненням усіх сплачених коштів.
4.5. Умови використання подарункових сертифікатів визначаються «Публічною офертою» та описом сертифіката на сайті.
5.1. Усі матеріали сайту — фотографії, тексти, описи товарів, відео, графіка, дизайн сайту та його елементів, назва і логотип Barva — належать ФОП Овчаренко Анастасії Василівні або використовуються з дозволу їхніх авторів. Вони охороняються Законом України «Про авторське право і суміжні права» та Цивільним кодексом України. Авторське право виникає з моменту створення твору і не потребує реєстрації.
5.2. Копіювати, поширювати, публікувати на інших сайтах, маркетплейсах чи в соцмережах, змінювати наші матеріали або використовувати їх у рекламі чи для продажу товарів можна лише з нашого попереднього письмового дозволу. Достатньо листа на email.
5.3. Без окремого дозволу можна:
5.4. Використання наших фото чи текстів для продажу інших товарів, зокрема копій наших виробів, порушує наші права. У такому разі ми захищатимемо їх способами, передбаченими законом, зокрема через скарги платформам і звернення до суду.
5.5. Не використовуйте назву і логотип Barva так, щоб створювалося враження, ніби ви пов’язані з нами або ми вас підтримуємо, без нашої згоди.
5.6. Фото наших виробів, які ви робите самі, належать вам. Будемо раді, якщо ви позначите @barva_kimono.
6.1. Користуючись сайтом, ви зобов’язуєтеся:
6.2. Якщо замовлення має ознаки шахрайства або в ньому вказано явно неправдиві дані, ми можемо зв’язатися з вами для уточнення, а якщо уточнити не вдасться, — скасувати замовлення і повернути сплачені кошти.
На сайті є посилання та переходи на сторонні ресурси — сторінку оплати monobank, Telegram, Instagram тощо. Ми не контролюємо їхній зміст і роботу, тож там діють їхні власні умови та політики конфіденційності. Посилання не означає, що ми підтримуємо такі ресурси чи відповідаємо за них.
8.1. Ми дбаємо про те, щоб сайт працював стабільно, а інформація на ньому була точною, але не можемо гарантувати безперервної роботи без помилок. Сайт може бути тимчасово недоступний через технічне обслуговування, збої хостингу, інтернет-провайдерів, платіжних чи поштових сервісів, відключення електроенергії або інші обставини, пов’язані з воєнним станом.
8.2. У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за:
8.3. Ніщо в цих Умовах не обмежує прав, які ви маєте як споживач за законодавством України, і не звільняє нас від відповідальності, яку закон не дозволяє обмежувати. Нашу відповідальність щодо проданих товарів визначають «Публічна оферта» та законодавство про захист прав споживачів.
9.1. Ці Умови регулюються законодавством України.
9.2. Якщо виникла проблема, напишіть нам — ми спробуємо розв’язати її шляхом переговорів. Якщо дійти згоди не вдасться, спір розглядає суд відповідно до законодавства України. Ви також можете звернутися до Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (dpss.gov.ua).
9.3. Якщо ви споживач і проживаєте за межами України, вибір українського права не позбавляє вас захисту, який надають обов’язкові норми країни вашого проживання, якщо вони застосовуються.
10.1. Ми можемо змінювати ці Умови. Нова редакція публікується на цій сторінці і діє з дати, зазначеної в ній.
10.2. До замовлень, оформлених раніше, застосовуються умови, чинні на момент оформлення замовлення.
11.1. Інформація про продавця (ст. 7 Закону України «Про електронну комерцію»):
11.2. Ці Умови складено українською та англійською мовами. У разі розбіжностей переважає українська версія.
11.3. Ця редакція Умов діє з 23 жовтня 2026 року.
